Kusatsu, Gunma
Kusatsu
草津町 | |
---|---|
Coordinates: 36°37′14.5″N 138°35′45.9″E / 36.620694°N 138.596083°E | |
Country | Japan |
Region | Kantō |
Prefecture | Gunma |
District | Agatsuma |
Area | |
• Total | 49.75 km2 (19.21 sq mi) |
Population (September 2020) | |
• Total | 6,255 |
• Density | 130/km2 (330/sq mi) |
Time zone | UTC+9 (Japan Standard Time) |
Phone number | 0279-88-0001 |
Address | 28 Kusatsu, Kusatsu-machi, Agatsuma-gun, Gunma-ken 377-1792 |
Climate | Dfb |
Website | Official website |
Symbols | |
Flower | Rhododendron subg. Hymenanthes |
Kusatsu (草津町, Kusatsu-machi) is a town located in Gunma Prefecture, Japan. In September 2020, the town had a population of 6,255, in 3,407 households,[1] and a population density of 130 persons per km2. The total area of the town is 249.75 square kilometres (96.43 sq mi). Kusatsu is one of the most famous hot springs resorts in Japan.
Geography
[edit]Kusatsu is situated about 1,200 meters above sea level. The active volcano Kusatsu-Shirane (2,160 m) and the inactive Mount Tengu (1,385 m) and Mount Motoshirane (2,171 m) are located west of Kusatsu.
Surrounding municipalities
[edit]Climate
[edit]Kusatsu has a Humid continental climate (Köppen Dfb) characterized by warm summers and cold winters with heavy snowfall. The average annual temperature in Kusatsu is 3.3 °C. The average annual rainfall is 1,711 mm. September is the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 23.7 °C, and lowest in January, at around -1.4 °C.[2] During the winter season the streets are kept free of snow using onsen water.
Climate data for Kusatsu (1991−2020 normals, extremes 1977−present) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Record high °C (°F) | 12.4 (54.3) |
15.5 (59.9) |
19.8 (67.6) |
25.5 (77.9) |
27.6 (81.7) |
30.0 (86.0) |
30.9 (87.6) |
31.3 (88.3) |
28.8 (83.8) |
26.5 (79.7) |
20.3 (68.5) |
17.8 (64.0) |
31.3 (88.3) |
Mean daily maximum °C (°F) | −0.4 (31.3) |
0.7 (33.3) |
4.7 (40.5) |
11.5 (52.7) |
17.0 (62.6) |
19.6 (67.3) |
23.4 (74.1) |
24.2 (75.6) |
19.8 (67.6) |
14.5 (58.1) |
9.1 (48.4) |
2.9 (37.2) |
12.3 (54.1) |
Daily mean °C (°F) | −4.1 (24.6) |
−3.6 (25.5) |
−0.1 (31.8) |
6.0 (42.8) |
11.4 (52.5) |
14.9 (58.8) |
18.9 (66.0) |
19.6 (67.3) |
15.6 (60.1) |
9.9 (49.8) |
4.4 (39.9) |
−1.2 (29.8) |
7.6 (45.7) |
Mean daily minimum °C (°F) | −7.8 (18.0) |
−7.8 (18.0) |
−4.5 (23.9) |
1.1 (34.0) |
6.5 (43.7) |
11.1 (52.0) |
15.5 (59.9) |
16.2 (61.2) |
12.3 (54.1) |
6.0 (42.8) |
0.4 (32.7) |
−4.8 (23.4) |
3.7 (38.6) |
Record low °C (°F) | −14.7 (5.5) |
−15.9 (3.4) |
−12.6 (9.3) |
−9.7 (14.5) |
−4.6 (23.7) |
2.8 (37.0) |
8.2 (46.8) |
6.5 (43.7) |
1.7 (35.1) |
−2.4 (27.7) |
−7.3 (18.9) |
−12.0 (10.4) |
−15.9 (3.4) |
Average precipitation mm (inches) | 68.5 (2.70) |
66.1 (2.60) |
90.6 (3.57) |
106.2 (4.18) |
150.7 (5.93) |
218.3 (8.59) |
263.5 (10.37) |
236.8 (9.32) |
254.6 (10.02) |
162.5 (6.40) |
63.9 (2.52) |
60.4 (2.38) |
1,758.4 (69.23) |
Average snowfall cm (inches) | 175 (69) |
156 (61) |
149 (59) |
38 (15) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
9 (3.5) |
112 (44) |
644 (254) |
Average precipitation days (≥ 1.0 mm) | 11.6 | 10.7 | 11.5 | 11.0 | 12.2 | 15.8 | 18.2 | 16.2 | 14.4 | 11.1 | 8.2 | 10.9 | 151.8 |
Average snowy days (≥ 3 cm) | 18.9 | 17.5 | 18.6 | 5.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.3 | 13.2 | 74.7 |
Mean monthly sunshine hours | 153.0 | 147.8 | 182.4 | 192.3 | 188.9 | 120.0 | 117.7 | 134.2 | 109.0 | 132.7 | 160.8 | 162.5 | 1,799.7 |
Source: Japan Meteorological Agency[3][4] |
Demographics
[edit]Per Japanese census data,[5] the population of Kusatsu has declined over the past 40 years.
Year | Pop. | ±% |
---|---|---|
1920 | 2,720 | — |
1930 | 4,143 | +52.3% |
1940 | 7,538 | +81.9% |
1950 | 7,178 | −4.8% |
1960 | 7,933 | +10.5% |
1970 | 8,591 | +8.3% |
1980 | 9,341 | +8.7% |
1990 | 8,620 | −7.7% |
2000 | 7,702 | −10.6% |
2010 | 7,148 | −7.2% |
2020 | 6,049 | −15.4% |
History
[edit]Yayoi period
[edit]The legendary origin of Kusatsu goes back to the second century during the Yayoi period. According to the legend, either Yamato Takeru or Yamabushi discovered the hot springs around Kusatsu; however, there is no historical evidence for either claim. Per legend, Yamato Takeru named Tsumagoi and Agatsuma after his wife ("tsuma" means "wife" in Japanese).
Kamakura period
[edit]Up to the 12th century there is no specific record of Kusatsu. Local folklore recounts that Minamoto no Yoritomo came to Kusatsu in 1193 in pursuit of fleeing Taira clan warriors. He then bathed in the Yubatake. The Gozaishi (御座石, illustrious seat, royal seat) on which Yoritomo sat, and the Yoritomo-gū (頼朝宮, Yoritomo Palace) in which he is said to have bathed, still exist. Kusatsu's history began in 1200 when the temple of Kōsenji was founded.
Sengoku period
[edit]Almost 400 years later, during the Sengoku period, there is more evidence for the existence of Kusatsu, which had grown into a hot-springs resort popular with wounded samurai. The Tokyo University Historiographical Book of Facsimiles (東大史料編纂所影写本, Tōdai shiryō hensanjo eishabon) contains correspondence during the year 1595 (Bunroku 4) between Tokugawa Ieyasu and Toyotomi Hideyoshi in which Hideyoshi recommended the Kusatsu hot springs to Ieyasu. The latter however, did not go to Kusatsu himself, but sent some servants to fetch some water from Kusatsu instead.
Edo period
[edit]During the Edo period, especially the Bakumatsu period, Kusatsu experienced unprecedented economic growth and became one of Japan's best-known hot springs. This was partly due to the increasing incidence of venereal diseases like gonorrhoea and syphilis, contracted in Tokyo red light districts like Yoshiwara, for which there was then no known cure besides bathing in a hot spring. The saying: "Kusatsu sengen Edo gamae" (草津千軒江戸構え) also goes back to this time and means: a thousand stores, just like in (the shopping districts in) Edo.
Hearing the praise of the Kusatsu Onsen the 8th Shōgun Tokugawa Yoshimune had hot-spring water drawn from the Yubatake source and transported into his castle for bathing. The area of present-day Kusatsu was part of the hatamoto-administered territory within Kōzuke Province during the Edo period.
Meiji period
[edit]In 1869, Kusatsu burned to the ground. The town was reconstructed within a few years, but the process left many local people in debt, causing the bankruptcy of many small enterprises, especially ryokans, over the next 20 years. At that time many of the inhabitants of Kusatsu abandoned the traditional practice of "Fuyuzumi" (冬住み), which meant leaving Kusatsu in wintertime and returning to their hometowns, located further down the mountains. Instead, the townspeople sold their old homes to repay their debts and began to live in Kusatsu all year long.
Kusatsu Village was created within Agatsuma District of Gunma Prefecture in April 1889, by the merger of former Kusatsu with Maeguchi and six other hamlets, with the creation of the modern municipalities system after the Meiji Restoration. In July 1900, the former Kusatsu and Maeguchi portions of the village was raised to town status, and the remaining portion formed Kuni village.
The infrastructure developed in the Meiji period and also people's knowledge, therefore many famous people were visiting Kusatsu. Especially foreigners were scientifically interested in this area, which became an important area for research of effects of hot springs, volcanoes etc.
In 1876, Erwin Bälz, a German internist came to Kusatsu for the first time. Bälz was one of the fathers of modern western medical science in Japan and court physician to Emperor Meiji. He was convinced of the healing power of the hot springs in Kusatsu, and began scientific research into them with a view to convincing the townspeople of the need to teach the correct application of the hot springs to Japanese medical doctors.
Taishō to Reiwa
[edit]In 1914, the Kusatsu ski club was founded.
The year 1915 saw the first visit of British Anglican missionary, Mary Cornwall Legh. In 1916 Cornwall Legh using her own funds established the St. Barnabas' Mission, providing residential care facilities to the sizable population of Hansen's Disease sufferers then present in the Yunosawa area of Kusatsu. Cornwall Legh devoted her remaining years to the care of the Kusatsu leprosy community, her work and dedication to this cause recognized with honors by the Japanese Government.[6]
In 1941 the St. Barnabus' Hospital was closed, replaced by the, subsequently notorious, government run Kuryu Rakusen-en Sanatorium. St. Barnabus' Church and Cornwall Legh Park in Kusatsu attest to the charitable legacy of Mary Cornwall-Legh and the history of the community she sought to serve.[7]
In 1926, the construction of the Kusakaru railway line (草軽電気鉄道, Kusakaru denki tetsudō) between Kusatsu and Karuizawa, which had been begun in 1908 was finished.
In 1948, a ski lift was erected on Mount Tengu, near Kusatsu. It was the first ski lift in Japan, with Kusatsu going on to become one of the country's first proper ski resorts.
Sexual assault allegations against mayor
[edit]In 2020, a local election in which over 90% of voters voted to recall town councillor Shoko Arai made international headlines. Arai, the only woman on the council, had accused mayor Nobutada Kuroiwa of sexually assaulting her. Kuroiwa denied the accusations, which triggered a backlash against Arai, who was accused of tarnishing the town's reputation with her allegations.[8][9]
In December 2021, Arai filed a complaint against the mayor of the town for indecent assault. The Maebashi District Public Prosecutor's Office dismissed the complaint on the grounds that the mayor was not suspected. In response, the mayor filed a complaint against Arai for the crime of filing a false complaint. In October 2022 the Maebashi District Public Prosecutor's Office indicted Arai on charges of filing a false complaint and defamation against the mayor.[10] In December 2022, Reiji Iizuka, a writer, stopped selling e-books meant to denounce the mayor and issued a statement apologizing to him.[11]
On November 15, 2023, Arai's lawyer announced that Arai had admitted that her claim that the mayor had sexually assaulted her in the mayor's office was false, and that Arai would now claim in court that the mayor had touched her breasts and buttocks in his office.[12]
On January 22, 2024, the Maebashi District Court found that there was no sexual activity between the mayor and Arai, and sentenced the writer, Iizuka, to one year in prison, suspended for three years, for defaming the mayor.[13] According to prosecutors, Iizuka opposed the mayor's attempts to reform Kusatsu's hot spring management and published the e-book even though he knew Arai's testimony might be false.[14]
On April 17, 2024, the Maebashi District Court ordered Arai to pay the mayor 2.75 million yen for defamation. This is a civil judgment; the criminal case for false complaint and defamation committed by Arai has not yet been opened.[15]
Government
[edit]Kusatsu has a mayor-council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 12 members. Kusatsu, collectively with the other municipalities in Agatsuma District, contributes two members to the Gunma Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Gunma 5th district of the lower house of the Diet of Japan.
Economy
[edit]The town's main income is tourism. About 90% of the working population is employed in the tertiary sector, primarily in connection with its hot spring resorts, with very little industry and almost no agriculture.
Education
[edit]Kusatsu has a public elementary school, Kusatsu Elementary School (草津町立草津小学校), and one public middle school, Kusatsu Junior High School (草津町立草津中学校), operated by the town government.[16]
The town does not have a high school. Gunma Prefectural Board of Education operates prefectural high schools elsewhere.
Transportation
[edit]Railway
[edit]In 1964, rail services to the town ceased after the closure of the nearby sulfur pit and the ensuing loss of freight traffic, which made operation of the line uneconomic.
Highway
[edit]Sister city relations
[edit]- Bietigheim-Bissingen, Germany since October 11, 1962. The town in which Kusatsu's benefactor Erwin Bälz was born. The contacts with this sister town are the most intensive. There is an annual student exchange.
- Hayama, Kanagawa, Japan, since March 29, 1969
- Kusatsu, Shiga, Japan, since September 8, 1997
- Karlovy Vary (Karlsbad, Carlsbad), Czech Republic since May 20, 1992. Spa resort town, was compared with Kusatsu by Erwin Bälz.
- Neustift, Austria since March 21, 1986. Winter sports resort town. Contact established through the Austrian national ski team.
- Snowy River, Australia since July 10, 1991. This town is located on the same latitude as Kusatsu, but in the southern hemisphere.
Local attractions
[edit]Kusatsu Onsen
[edit]There are about 100 hot springs in Kusatsu with a total amount of about 34,000 liters water per minute pouring out of the ground. The water is sulfurous and acidic. The hot springs are said to help cure: arthralgia, stiff shoulders, paralysis, hardenings, bruises, sprains, chronic indigestion, hemorrhoids, chills, arteriosclerosis, burns, chronic gynecological disorders. The water from the natural hot springs is used not only for bathing but also for heating of the city's primary and secondary schools, the municipal welfare center, the streets during winter and many households, as well as for the municipal swimming pool.
The Yubatake, one of the biggest hot springs and the main attraction of the town, is located in the center of Kusatsu. The spring water pours out of the rock and is then conducted through several rows of wooden boxes. In these wooden boxes Yu no hana (湯の花) one of Kusatsu's specialties is cultivated. The word Yubatake means "hot water field".
Around the Yubatake, there are 100 name plates of famous persons that visited Kusatsu. Internationally well-known are: Erwin Bälz (German internist), Julius Scriba (German surgeon), Bruno Taut (German architect), Ernest Satow (British researcher of Japan and diplomat), Kakuei Tanaka (Japanese prime minister 1972 - 1974), Rikidōzan (famous pro wrestler). On the lower part of the Yubatake there is a small cascade and the rock has an emerald shade. This is one of the most popular spots for souvenir pictures.
- Netsu no yu (熱の湯, lit. "hot water"), though located adjacent to the Yubatake, is a hot spring in its own right. The water is about 54 degrees Celsius, so it is not possible to bathe in it. For that reason there is the ancient tradition of Yumomi (湯もみ), which means kneading or bashing the water. Using 1.80 meter long wooden boards the hot water is stirred, bashed, kneaded and thus cooled down. The simpler method of pouring in cold water is not practiced as it would dilute the healing power of the water. During the Yumomi ceremony, the Kusatsu song is sung and Japanese traditional dance is performed.
- Ōtaki no yu (大滝の湯, lit. "great waterfall hot spring") is named after spring water forming a waterfall. The building is made from wood and there is one basin on the inside and one on the outside (Rotenburo). Th
- Sai no kawara (西の河原, lit. "western riverbed") is an outside basin of approximately 500 m2, which can be used by more than 100 guests at once. There are separate baths for men and women divided by a wooden fence. Located in a valley overflowing with hot springs claims to be one of the most beautiful rotenburo of Japan.
- The Bälz Onsen Center, situated on a plateau near Mount Tengu ski area, offers great scenery and is a popular Après-ski recreation spot.
Bälz Museum
[edit]The Bälz Museum is another of Kusatsu's attractions. Located at the entrance to Kusatsu, visitors can inform themselves about the life and work of Erwin Bälz. There is also a souvenir shop with goods mostly from Germany and the Czech Republic.
Flowers
[edit]Another of Kusatsu's attractions are the mountain flowers growing in and around the city. The most famous are:
- Watasuge (Eriophorum Vaginatum, Hare's tail cotton grass)
- Azumashakunage (Rhododendron Metternichii var. Japonica, a kind of Rhododendron)
- Ezorindō (Gentiana triflora var. Japonica, blue Gentian)
- Hakusanshakunage (Rhododendron brachycarpum, a kind of Rhododendron)
- Komakusa (Dicentra peregrina, a kind of Magnolia)
- Nanakamado (Sorbus commixta, Japanese Rowan)
- Rengetsutsuji (Rhododendron molle subsp. Japonicum, a kind of Azalea)
- Yanagiran (Epilobium angustifolium, Rosebay Willowherb)
- Zazensō (Simplocarpus foetidus, Skunk cabbage)
Festivals and events
[edit]During the year there are a number of traditional festivals as well as a number of events.
- Kusatsu International Summer Music Academy & Festival, in late August, which attracts famous musicians from all over Japan and abroad, and is often attended by members of the Japanese Imperial Household.
- Kōsenji flower festival (光泉寺花祭り, Kōsenji hanamatsuri) on 7–8 May. The children of the kindergarten near the Buddhist temple of Kōsenji pull an elephant made of paper around the Yubatake in celebration of Buddha's birthday.
- Ice-cave festival (氷室の節句, Himuro no Sekku) on the first of June. Ice is brought from a cave in Mt. Shirane, which was formed by an eruption of the volcano, and is used to make tea. According to folklore, anyone who drinks this special tea will not get ill in the following year.
- Onsen gratitude festival (温泉感謝祭り, Onsen kansha matsuri) held during the first three days of August. This traditional festival has its origins in the Ushiyu matsuri (丑湯祭り), which in accordance with the Chinese calendar is celebrated during the hottest time of the year on the day of the ox. According to the lore, those that bathe in an Onsen in the hour of the ox (one to three AM) will not get ill for one year. In contrast, today's ceremony is totally different: The goddess of Onsen descends the stairs at Kōsenji symbolizing the descent from heaven. She then gathers water from seven big hot springs in Kusatsu and distributes the water to the baths in Kusatsu. On the third day she ascends the stairs to Kōsenji, representing the ascent to heaven. Through this ceremony the blessing of the gods is granted, which will make sure that the springs won't run dry.
- Tour de Kusatsu (amateur bicycle race), Yuki no kairō walking (雪の回廊ウォーキング), (hiking through a valley of snow walls several meters high), soccer and skiing events.
Sports
[edit]The Thespakusatsu Gunma football club, although formed in and representing Kusatsu in the Japanese football league system, actually plays in Maebashi.
Souvenirs
[edit]- Amanattō (甘納豆) is a kind of sweet made of a special sort of highland beans, which does not bear fruit below 700 meters above sea level. First the beans are dried, then put into water and finally they are cooked in sugar. The details of the making process are a company secret.
- Manjū is a well-known Japanese sweet, consisting of a pastry crust made of flour, rice flour and buckwheat and a filling made of Azuki bean paste, and steamed using the steam rising from the hot springs.
- Yu no hana ("hot water flower") is a powder extracted from the hot water at the Yubatake and consists of dried mineral sediment (mostly sulfur), which enable one to recreate the onsen waters at home.
Lakes and waterfalls
[edit]There are a number of waterfalls and crater lakes in the vicinity of Kusatsu. The most famous ones are:
- Yugama (湯釜) located 2,100 meters above sea level is the crater lake of Mount Shirane. It boasts a very high acidity and an emerald-green surface.
- Yumiike (弓池, lit. "bow lake"), 2,000 meters above sea level is located between Mount Shirane and Mount Motoshirane. Its water is crystal clear.
- Ōsen no taki (嫗仙の滝) and the Jōfu no taki (常布の滝) are waterfalls near Kusatsu.
Ski area
[edit]The Kusatsu international ski area (草津国際スキー場, Kusatsu kokusai sukijō) on Mount Tengu and Mount Shirane is over 90 years old and is one of the main attractions of Kusatsu. The ski area extends from 2,100 meters to 1,300 meters above sea level. The snow quality is very good and there are ten different routes for all difficulty levels as well as twelve lifts. The longest route is eight kilometers long.
Noted people from Kusatsu
[edit]- Kenji Ogiwara, Olympic gold medalist ski jumper
- Tsugiharu Ogiwara, Olympic gold medalist skier
- Ichita Yamamoto, politician
References
[edit]- Kawaai Yūtarō, Onsenshiwa, 1966, Gunma-ken, Agatsuma-Gun, Kusatsu-Machi, 3-7-2 Shigehara
- Kusatsu Kyōikuiinkai, Kusatsuonsen no Bunkazai, 1998, Asahiinsatsukōgyō Kabushikigaisha
- Erwin von Bälz Museum, director Okitsu Hiroyoshi, Toki No Utsuroi (not published)
- Kazumine Daiji, Manga Kusatsumachishi, 2000, Kusatsumachi
- Kusatsu Ryokankyōkai, Meiyukusatsu Onsen Hyakka
- Kusatsu Kankō Kyōkai, Kusatsu Style, 2007
- Kusatsu municipal business division, Kusatsu – The Kusatsu Guide 2002 (edited 2007)
- Kusatsu municipal tourism division, Kusatsu – Kusatsu tourism index
- Kusatsu town hall, special project division, Yubatake VIPs – 100 famous people that visited Kusatsu, 1999
Notes
[edit]- ^ "Kusatsu Town official statistics" (in Japanese). Japan.
- ^ Kusatsu climate data
- ^ "平年値(年・月ごとの値)". Japan Meteorological Agency. Retrieved June 22, 2011.
- ^ "観測史上1~10位の値(年間を通じての値)". Japan Meteorological Agency. Retrieved April 23, 2010.
- ^ Kusatsu population statistics
- ^ "Portrait of the Week". The Japan Society. The Japan Society, London, UK. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 16 July 2014.
- ^ "Mother of Kusatsu". NSKK Newsletter. NSKK. Retrieved 19 July 2014.
- ^ McCurry, Justin (2020-12-08). "Japan town's sole female councillor ousted after accusing mayor of sexual assault". The Guardian. Retrieved 2020-12-08.
- ^ "Ousting of councillor prompts concern over silencing sexual assault victims in Japan". France 24. 2020-12-17. Retrieved 2020-12-17.
- ^ 「町長から性被害」訴えた元草津町議を在宅起訴 名誉毀損罪などで (in Japanese). The Asahi Shimbun. 31 October 2022. Archived from the original on 15 November 2022. Retrieved 16 November 2022.
- ^ 「草津町長からの性被害」訴えた電子書籍、著者が「誤報」認める 町長に謝罪、販売打ち切り (in Japanese). Yahoo Japan News. 7 December 2022. Archived from the original on 7 December 2022. Retrieved 8 December 2022.
- ^ 町長から性被害との訴え「一部虚偽だった」 元草津町議の代理人説明 (in Japanese). The Asahi Shimbun. 15 November 2023. Archived from the original on 22 January 2024. Retrieved 1 February 2024.
- ^ 草津町長への名誉毀損罪、著者に有罪判決 元町議の虚偽告白を書籍化 (in Japanese). The Asahi Shimbun. 22 January 2024. Archived from the original on 1 February 2024. Retrieved 2 February 2024.
- ^ 「町長と肉体関係をもった!」元草津町町議の性被害裁判…告白本を出版したライターが法廷で語った「驚きの言い訳」 (in Japanese). Kodansha. 16 November 2023. Archived from the original on 7 December 2023. Retrieved 2 February 2024.
- ^ 「町長室で性交渉」と虚偽の告白、元町議らに賠償命令…前橋地裁が町長への名誉棄損認定 (in Japanese). Yomiuri Shimbun. 22 April 2024. Archived from the original on 9 May 2024. Retrieved 29 June 2024.
- ^ "草津町立草津小・中学校". Kusatsu Town. Retrieved 2020-12-17.
External links
[edit]- Kusatsu travel guide from Wikivoyage
- Official Website (in Japanese)